Jaunay-Marigny est jumelée avec deux villes.
Sur le départment de la Vienne
Jumelages dans la VienneJumelages en Nouvelle-AquitaineJumelages avec l'IrlandeJumelages avec la Pologne